.

martes, 23 de julio de 2024

✨ Non-Binary Lesbian AWARD ARTIVISM WINNING BOOK in 2019 and 2023

2023 Collection ARTIVISM 2019 Collection CAREY

LinkedIn CELIA KARINA SAN FELIPE.

Fully Work Authorized ∙ No Visa Sponsorship Required

Email CELIAKARINASANFELIPE@GMAIL.COM

✨ CELIA KARINA SAN FELIPE Non-Binary Lesbian

AWARD ARTIVISM WINNING BOOK 2023.

Dreams come true. ✨ With each award, we move closer to a more inclusive and diverse world. Thanks to the Lesbian Non-Binary Poet we won new international awards for the INCLUSIVE PEN at the Latin Book Awards with the ink of SCRIBA NYC EDITORIAL BOUTIQUE, together with a TEAM that comes from the FUTURE to restore EDUCATION and CULTURE, our work written by Celia K San Felipe celebrates diversity in literature AWARD WINNING BOOK 2023 for the second time we won (first AWARD WINNING BOOK in 2019 with the CAREY Collection by SCRIBA NYC EDITORIAL! If you have a story to tell, do not hesitate to share it. Together we can change the world!

SPANISH

Los sueños se hacen realidad. ✨ Con cada premio, nos acercamos a un mundo más inclusivo y diverso. ¡Gracias a la Lesbiana No Binario Poeta ganamos en los Latin Book Awards nuevos premios internacionales a la PLUMA INCLUSIVA con la tinta de SCRIBA NYC EDITORIAL BOUTIQUE, junto a un EQUIPO que viene del FUTURO a restablecer la EDUCACION y CULTURA, nuestro trabajo escrito por Celia K San Felipe celebra la diversidad en la literatura AWARD WINNING BOOK 2023 por segunda vez ganamos (primer AWARD WINNING BOOK en el 2019 con la Collection CAREY de SCRIBA NYC EDITORIAL ! Si tienes una historia que contar, no dudes en compartirlo. ¡Juntos podemos cambiar el mundo!

#PATRICIA SCHAEFERRODER #Inspiración #Diversidad #SCRIBA NYC#Literatura #LatinBookAwards #FUTURO #AMAZON

Our community continues to grow! Thanks to your support, we have achieved another great recognition in INCLUSIVE ARTIVISM with the Lesbian Poet Celia Karina San Felipe who writes in this work that we titled CRISOL DE ALMAS EDITORIAL SCRIBA NYC. If you still don't know our boutique and INCLUSIVE publishing house, we invite you to explore our book catalog on AMAZON. Join us and be part of this movement! #Artivism #InclusiveLiterature #LGBTQ+ #SupportOurs #AMAZON

Spanish

¡Nuestra comunidad sigue creciendo! Gracias a su apoyo, hemos logrado otro gran reconocimiento en el ARTIVISMO INCLUSIVO con la Lesbiana Poeta Celia Karina San Felipe que escribe en este trabajo que titulamos CRISOL DE ALMAS EDITORIAL SCRIBA NYC. Si aún no conoces nuestra editorial boutique e INCLUSIVA, te invitamos a explorar nuestro catálogo de libros en AMAZON. ¡Únete a nosotros y sé parte de este movimiento! #Artivismo #LiteraturaInclusiva #LGBTQ+ #ApoyaLoNuestro #AMAZON

✨ My poems are part of the book 12 Inclusive and #Artivista since August 13:2024 another DEI gain! , is the "new melting pot of voices" that fight against injustice. ✊ We love them alive! is still alive in this new project, "Crisol de Almas". Available on Amazon, don't miss it! #12Inclusive #CrisoldeAlmas #VivasLasQueremos

Crisol de Almas here

https://www.amazon.com/dp/B0DB6167CR?ref_=ast_author_ofdp

✨ Mis poesías forman parte del libro 12 Inclusivo y #Artivista desde Agosto 13:2024 otra ganancia DEI ! , es el "nuevo crisol de voces" que luchan contra la injusticia. ✊ ¡Vivas las queremos! sigue vivo en este nuevo proyecto, "Crisol de Almas". Disponible en Amazon, ¡no te lo pierdas! #12Inclusivo #CrisoldeAlmas #VivasLasQueremos

¡"CRISOL de ALMAS 2024", Good news!

I'm excited to share some great news with you!

I have been selected by Scriba NYC as an inclusive poet for their upcoming inclusive-themed book. Yes, you read that right! My poetry will travel the world thanks to this incredible opportunity!

This selection is the result of an international competition in which poets from all corners of the globe participated. I am very proud to be part of this new artivist literary launch of 2024!

This book, which will be available soon on Amazon, will be my eleventh publication and will continue to explore topics that I am deeply passionate about: LGBTQ+ inclusion , feminism , and diversity .

I look forward to sharing more details about this project with you as the release date approaches. Thank you for all your support!

#newpost #inclusivepoetry #scribanyc #amazon #lgbtq #feminism #diversity #artivist

[SPANISH]

¡"CRISOL de ALMAS 2024", buenas noticias!

¡Estoy emocionada de compartir con ustedes una gran noticia!

He sido seleccionada por la editorial Scriba NYC como poeta inclusiva para su próximo libro con temática inclusiva. ¡Sí, leíste bien! ¡Mi poesía viajará por el mundo gracias a esta increíble oportunidad!

Esta selección es el resultado de una competencia internacional en la que participaron poetas de todos los rincones del globo. ¡Estoy muy orgullosa de ser parte de este nuevo lanzamiento literario artivista de 2024!

Este libro, que estará disponible próximamente en Amazon, será mi undécima publicación y continuará explorando temas que me apasionan profundamente: la inclusión LGBTQ+, el feminismo y la diversidad.

Estoy ansiosa por compartir más detalles sobre este proyecto con ustedes a medida que se acerque la fecha de lanzamiento. ¡Gracias por todo su apoyo!

#nuevapublicacion #poesiainclusiva #scribanyc #amazon #lgbtq #feminismo #diversidad #artivista

Plan y Proyecto de participación ARTIVISTA

"CRISOL de ALMAS 2023".

Tuesday, August 15, 2023

Convocatoria: Antología poética 'Crisol de almas'

Crisol de almas -- Antología poética.

Este proyecto de artivismo lírico internacional de Scriba NYC contra el racismo, la aporofobia y la xenofobia busca darle foro a los escritores para que manifiesten su opinión

y su sentir en relación con la situación alarmante a nivel mundial de rechazo y odio hacia las personas de otras razas,

las personas que viven en situación de pobreza, los desplazados y los extranjeros.

La publicación sin fines de lucro de la antología les dará a los poetas la oportunidad de resaltar las cualidades y virtudes de las personas discriminadas por su raza,

su situación socioeconómica y su procedencia, con el fin de demostrar su apoyo y crear un diálogo positivo que pueda contribuir a su respeto

y su aceptación como personas valiosas en la sociedad internacional.

La convocatoria está abierta a escritores y poetas mayores de 18 años de cualquier nacionalidad.

El tema de los poemas girará en torno a las cualidades y virtudes de las personas discriminadas por su raza, su situación socioeconómica o su procedencia.

DRAE: Racismo: Creencia que sostiene la superioridad de un grupo étnico sobre los demás, lo que conduce a la discriminación o persecución social.

DRAE: Aporofobia: Fobia a las personas pobres o desfavorecidas.

DRAE: Xenofobia: Odio, repugnancia u hostilidad hacia los extranjeros.

ENGLISH

Literary events and participations with Inclusive Poems that you can send in a timely manner. Their Jury, after each Contest that happens, returns to Editorial Scriba NYC with new calls where they are always calling on the general public.

You must follow the announcements on their social networks, websites and YouTube about the different actions open throughout the year. The possibilities are wide because the Policultural and Globalization Union is the middle name of the Team of this Editorial. Now, this August 2023 Editorial Scriba NYC and its Friendly Team opened another Contest in Spanish, where you can participate with ARTivist Poems and broad themes of struggles in favor of social minorities and against different forms of discrimination. Become brave with your pen and ink in the new "Crucible of Souls" Open Call.

SPANISH

Eventos literarios y participantions con Poesías Inclusivas que puede enviar en tiempo y forma. Su Jurado, posterior a cada Certamen que va pasando ,vuelven con Editorial Scriba NYC con nuevas llamadas donde siempre están convocandonos al público en general.

Debéis seguir los comunicados en sus redes sociales, webs y youtube sobre las diferentes acciones abiertas a lo largo del año . Las posibilidades son amplias porque la Unión Policultural y Globalización es el segundo nombre del Equipo de esta Editorial. Ahora, en este Agosto 2023 Editorial Scriba NYC y su Amigable Equipo abrió otro Certamen en español, donde puedes participar con Poesías ARTivistas y amplios temas de luchas a favor de minorías sociales y contra de diferentes formas de discriminaciones. Hazte valiente con tu pluma y tinta en la nueva Convocatoria abierta " Crisol de Almas ".

2023 since 2022, Plan y Proyecto "Vivas Las Queremos", Editorial Scriba NYC and Antologada Celia K San Felipe.

2023
VIVAS LAS QUEREMOS

ARTivismo y Poesía,

es herramientas de denuncias!

https://www.amazon.com/Vivas-l%20as-queremos-feminicidio-Spanis%20h/dp/B0BW267JFX/ref=sr_1_1?%20crid=2JMQAWLSTC4UP&keywords=%20vivas+las+queremos+scriba+nyc&%20qid=1677945260&sprefix=vivas+%20las+queremos+scriba+nyc%2Caps%%202C130&sr=8-1

viernes, 24 de marzo de 2023

'Vivas las queremos: voces del mundo

contra el feminicidio' --

Palabras de la editora

Vivas las queremos: voces del mundo contra el feminicidio constituye

un documento urgente que busca alertar sobre una situación urgente:

la pandemia de feminicidios que azota el mundo entero.

El problema del maltrato a la mujer es un hecho global que en el

mundo occidental se remonta a la época de la Grecia Clásica,

desde donde las ideas de los filósofos griegos sobre la inferioridad

de la mujer frente al hombre influyeron de manera determinante en

la cultura, la religión, las tradiciones y la educación de todos los

pueblos del hemisferio hasta nuestros días.

El tema del feminicidio se aborda desde diversos puntos y a distintos

niveles de la escala de violencia, cuyo desenlace es la muerte. El hilo

común que enhebra todas las creaciones líricas de esta obra es la

violencia contra la mujer por el hecho de ser mujer.

En esta antología se respetó no solo el estilo lírico de cada autor, sino

también su forma y estética de expresión. Este es un libro diverso,

contundente, sensible y sincero que plasma las voces de 90 poetas

consagrados y noveles de 24 países en un foro de denuncia,

desahogo y sanación frente a la violencia de género hacia la mujer.

Es hora de alzar nuestras voces a manera de alerta y de exigir

igualdad de derechos humanos, respeto a la vida y seguridad

para las mujeres por medio del cambio en la idiosincrasia machista

y misógina hacia una sociedad que aprecie y cuide a cada quien

como los seres humanos valiosos que somos.

Patricia Schaefer Röder – Editora

¡Celebremos el poder de la #poesia VIVAS LAS QUEREMOS

, a modo de sacudirnos de la vida cotidiana!

https://www.amazon.com/Vivas-l%20as-queremos-feminicidio-Spanis%20h/dp/B0BW267JFX/ref=sr_1_1?%20crid=2JMQAWLSTC4UP&keywords=%20vivas+las+queremos+scriba+nyc&%20qid=1677945260&sprefix=vivas+%20las+queremos+scriba+nyc%2Caps%%202C130&sr=8-1

El 2023 las feministas nos encontramos concentradas y escribiendo

en contra de la violencia de género.

El lun, 23 ene 2023 a las 8:08, <scribanyc@scribanyc.com> escribió:

Saludos:
Esperamos que ustedes y los suyos hayan recibido bien el 2023 y que este mensaje los encuentre con salud.
Para nosotros, 2022 fue un año lleno de proyectos, desafíos y oportunidades que intentamos desarrollar, vencer y aprovechar al máximo.
Uno de esto proyectos es la antología poética contra el feminicidio Vivas las queremos, para la que ustedes enviaron diversas participaciones. Muchas gracias por responder a la convocatoria de este libro que busca ser una vía de denuncia internacional de la situación precaria que soportan millones de mujeres en el mundo entero.
Hemos escogido los textos que mejor representan la problemática de la misoginia y el maltrato que desembocan en el asesinato de la mujer por el solo hecho de ser mujer. Si bien no ha sido fácil hacer la selección, logramos establecer el compendio final y ya esta ...... la obra publicada en Amazon.com en los próximos meses.
....sus obras , además de servir como un foro de denuncia, esta antología permitirá que sus letras se difundan por el mundo y que su mensaje llegue a otras latitudes.
Las personas que aparecen en el siguiente listado son los autores de los poemas que fueron incluidos en el libro.

Felicidades a los seleccionados!
Patricia SchaeferRoeder
Scriba NYC

Soluciones Lingüísticas Integradas

escribanyc.blogspot.com

El proyectos 2023-2022

Vivas Las Queremos!

Estoy participando en este desafíos y oportunidad inclusiva, donde intentamos desarrollar, vencer y aprovechar al máximo, esta antología poética contra el feminicidio.Se titula:

Vivas las queremos.

Disponible en Amazon.com en el siguiente enlace: https://www.amazon.com/Vivas-l%20as-queremos-feminicidio-Spanis%20h/dp/B0BW267JFX/ref=sr_1_1?%20crid=2JMQAWLSTC4UP&keywords=%20vivas+las+queremos+scriba+nyc&%20qid=1677945260&sprefix=vivas+%20las+queremos+scriba+nyc%2Caps%%202C130&sr=8-1

'Vivas las queremos' es "De todo un poco internacional" primera presentacion Marzo 2023, en la RADIO

con Manolo Almeida y Bella Martínez.

Vivas las queremos,

La convocatoria de este libro buscara ser vía de denuncias internacionales sobre la situación precaria que soportan millones de mujeres en el mundo entero.

Los escogidos textos que mejor representan la problemática de la misoginia y el maltrato que desembocan en el asesinato de la mujer por el solo hecho de ser mujer. seran los seleccionados.

Editorial Scriba NYC informará cuando la obra se podrá adquirir luego de ser publicada en Amazon.com 2023.

Además servirá a los intereses de las problemáticas presentes, en el marco de foro de denuncia. La antología permitirá que sus letras se difundan por el mundo y que su mensaje de mujeres escribiendo, pueda llegar a todas las latitudes.

Si recién estas viendo y leyendo esta convocatoria que en el 2023 está cerrada. Y si no pudiste participar en esta lista del 2022, no se desanime; de seguro podrá participar en programas que Scriba NYC podría preparar en otras convocatorias futuras.

Abrazo como escritora inclusiva estas iniciativas de

Editoriales Valientes y con Responsabilidad Social más allá del espacio de confort de quienes publican .

VIVAS LAS QUEREMOS en AMAZON AVAILABLE:

lunes, 1 de julio de 2024

#Editorial Boutick Scriba NYC 2024 since 2017".

LinkedIn CELIA KARINA SAN FELIPE.

Fully Work Authorized ∙ No Visa Sponsorship Required

Email CELIAKARINASANFELIPE@GMAIL.COM

Thursday, October 10, 2024

Award and Prize Giving of the 10th INTERNATIONAL SIGLEMA CONTEST 575 "SAY WHAT YOU WANT TO SAY" 2024

Award and prize of the

10. International Contest of Siglema 575

“Say what you mean” 2024

Dear contest participants and general public:

Scriba NYC Integrated Language Solutions, organizer of the 10th International Contest of Siglema 575 “Say what you want to say” 2024 in memory of Alcides Ramón Meléndez, hereby makes public the Award of the 10th International Contest of Siglema 575 “Say what you want to say” 2024.

We dedicate this tenth edition of the Siglema 575 Contest to the memory of our beloved Venezuelan poet Alcides Ramón Meléndez, who passed away in February 2024. Alcides Ramón Meléndez was a man of integrity and generosity; an affable and collaborative person, who could always be counted on, and whom we remember with great affection. In addition, he was a great enthusiast of the siglema 575. Dedicating this 10th International Siglema 575 Contest to him is a small demonstration of our deep gratitude towards him and a humble tribute in his honor.

The siglema 575 is a poetic form that leads us to discover the essence of what inspires us, encouraging us to live our creative freedom without forcing us to follow a particular poetic style. A siglema 575 is a poem that is written based on the letters of the words that define its theme and that constitute its title, which is represented in capital letters, like a kind of acronym.

The 10th International Contest of Siglema 575 “Say what you want to say” 2024 was a meeting point for poets from 21 countries in America, Europe and Asia, who dared to say what they wanted to say. Writers from Puerto Rico, Mexico, the United States, Spain, Venezuela, Argentina, Ecuador, Chile, Colombia, Cuba, Uruguay, Germany, Costa Rica, Italy, Peru, Guatemala, Nicaragua, Brazil, France, Indonesia and Canada accepted the challenge of creating siglemas 575, sending 363 entries.

Entries were received by email. Upon receiving each entry, it was assigned a number to identify it and the list of entries was sent to the judges with the numbers, but without the names, age or origin of the authors. In this way, the judges could not know who each entry belonged to and the anonymity of the contestants was guaranteed.

The evaluating jury of the 10th International Contest of Siglema 575 “Say what you want to say” 2024 was made up of four literary professionals from three countries: Jaime Agustín Ramírez (Mexico), winner of the 9th International Contest of Siglema 575 “Say what you want to say” 2023, participant in 14 alternate poetry and literature forums in Guadalajara, selected in six editions of the International Contest of Siglema 575 “Say what you want to say”. María Dávila (Puerto Rico), poet, writer and avid reader, author of the poetry collection Versos de lluvia. Walberto Vázquez Pagán (Puerto Rico), prolific poet and writer, author of the poetry collections Bajo el eco de tus pies, Un viajero con dos entradas and Soba tus labios y olvido mi existencia, and Robert Téllez M. (Colombia), journalist and music researcher, member of the Círculo de Periodistas de Bogotá (CPB), author of the books Ray Barretto, Fuerza Gigante and Willie Rosario, el Rey del ritmo, consultant and lecturer on the appreciation of salsa music.

The selection process included observing the characteristics of the 575 siglemas, the quality, style, lyrics, images and aesthetics, as well as the ability to express the chosen theme in a minimalist way, giving a clear idea of what the poet wanted to say.

Scriba NYC Integrated Language Solutions, committed to excellence in written communication, invited poets from around the world to try out the minimalist poetic concept of the 575 acronym in January 2024 for the tenth consecutive year, to say what they wanted to say. From a total of 363 entries received, the jury of the contest chose a first, second and third place, as well as 7 honorable mentions. In addition, there were 7 outstanding acronyms and 138 acronyms selected to be part of the anthology of the Say What You Want to Say 2024 contest, making a total of 155 poems.

The results of the 10th International Contest of Siglema 575 “Say what you want to say” 2024 were as follows:

First prize: WATER, by Fatima Chavez Juarez (Mexico)

Second prize: IT IS CONSUMED , by Wigberto Méndez García (Puerto Rico)

Third prize: SAL, by María Elena Salinas Cortina (Spain/Puerto Rico)

Honorable mention: WORDS, Maria Del Pilar Reyes (USA/Puerto Rico)

Honorable mention: QUILTING , Jimena Trejos Quesada (Costa Rica)

Honorable mention: SCHOOLS OF FISH, Dora Luz Muñoz de Cobo (Colombia)

Honorable mention: ATZIRI , Martha Sandoval Ramírez (Mexico)

Honorable mention: LAPIS LAZULI, Sofia Jimenez Rodriguez (Mexico)

Honorable mention: DEAD CHILDREN, Elisanne Zabaleta (Venezuela)

Honorable Mention: I AM THE ONE WHO WAITS, Joshua Serrano Maclara (Puerto Rico)

Scriba NYC Integrated Language Solutions congratulates the award-winning poets and those selected to be part of the anthology. It also thanks the jury for their excellent work and all the participants for accepting the challenge of writing acronym 575. The public is invited to write acronym 575 and participate in next year's contest, thus taking advantage of the opportunity to say what they want to say.

Scriba NYC Integrated Language Solutions sponsored this international poetry contest, inviting poets from around the world to say what they wanted to say. Scriba NYC is a company dedicated primarily to the Spanish language, offering editing and proofreading, translations, and book publishing. The “Say What You Want to Say” 2024 contest is part of Scriba NYC’s initiative to encourage the Spanish-speaking public to try minimalist poetry and, in turn, spread good lyrics in an international lyrical meeting that contributes to bringing peoples closer together.

Congratulations to all the participants in the Contest... because each acronym is unique.

We encourage you to write the acronym 575 and to participate next year in our eleventh international lyrical meeting that promotes rapprochement between peoples and that will be convened in January 2025 by this same means. Do not miss the opportunity to say what you want to say.

Now Hispanic Heritage 2024!

(exp.May31:2024 a las 11:59 pm, hora de Puerto Rico).

Tengo el placer de invitarlos a participar en este certamen internacional de poesía minimalista en forma de siglema 575. Esta es una gran oportunidad de expresarse en un foro abierto sobre aquellas cosas que para cada quien son importantes. Cada año el jurado internacional escoge los mejores siglemas 575 para publicarlos en una antología.

Aquí les envío el enlace a un video de 1 minuto sobre el siglema 575 :)

https://www.youtube.com/watch?v=Zbk2ZwhXRDY&list=PLrYuLPfW4MW7UrjR4X_yihuZoX-uY7f_C

También envío la invitación y las bases del 10. Certamen Internacional de Siglema 575 “Di lo que quieres decir” 2024 con el ruego de que las compartan entre sus contactos o en sus redes sociales.

En el blog siglema575.blogspot.com están las reglas de los siglemas 575 y muchos ejemplos ;)

https://siglema575.blogspot.com/2024/01/convocatoria-al-10-certamen.html

More info here https://vimeo.com/897045179?activityReferer=1

ENCUENTRA CADA ANTOLOGIA de la COLECCION CAREY and more in

https://www.amazon.com/PATRICIA-SCHAEFER-RÖDER/e/B008PYGGEW/ref=aufs_dp_fta_dsk

SCRIBA NYC NOV.11:2023.

Decimos los que queremos decir, Esto está sucediendo ahora en USA, instalaron las esculturas precolombinas enel lugar próximo al Memorial y Obelisco de Washington DC . Lo que tendrá Scriba NYC en su imagen de portada en la colección Carey, este Noviembre 11:2023 es también este sábado la celebración Hispana en el Distrito de Columbia que se mimetiza poéticamente, con un puente de culturas que apoyan la inclusión.

Desde Amazon ya podemos adquirir DI LO QUE QUIERES DECIR 2023! Ya esta disponible tambien en la biblioteca de Harvard Street Campus Washington DC! y este sabado 11 de noviembre es la presentacion primera de los Antologados Poetas que componen la Obra de la Colección Carey.

Enhorabuena ha sido seleccionada la poesía minimalista con la cual participa CKARINA SFELIPE 🌸🍒, en el Certamen de Scriba NYC Colección Carey, Di Lo Que Quieras Decir 2022 . Hoy la Autora Lesbiana forma parte este año de la publicación en libros de papel .Puedes ya adquirirla desde Nov.05:2022 en Amazon.

Esta carta se envió y fue recibida a los cuidados del CERTAMEN, de todas y todos. Desde Washington DC, en el mes de Noviembre el día 16 de este year 2022.

Dear Laudo del 8. Certamen Internacional de Siglema 575 “Di lo que quieres decir” 2022 :

Les agradezco que el Siglema 575 que escribí "LAWYERS", hoy forme parte de “Di lo que quieres decir” 2022.

El siglema 575 LAWYERS es una forma poética que visualiza el protagonismo del día a día, en las luchas que los inmigrantes se inspiran para continuar con esperanzas en sus nuevas vidas , luego de cruzar las fronteras .

La vida y libertad de la creadora de esta poesía particular: Mujer , Inmigrante y LGBTQ se escribe con las letras que constituyen su solicitud ante la Corte de Inmigracion de USA .

El 8. Certamen Internacional de Siglema 575 es también el punto de REENCUENTROS y de NUEVOS Encuentros con los poetas de los 19 países de América y Europa, quienes se atreven a decir lo que querían decir JUNTOS con esta INCLUSIÓN que Yo misma y a título personal visualizo, desde el primer día que hice publico mis primeros escritos en Espana del 2012.

Me REENCUENTRO este 2022 con los Poetas y Públicos conocidos que traen a mis recuerdos los tiempos con ellos vividos, y compartidos en sus propios países, durante los días de las Migraciones Forzadas anteriores al 2015.

Ellos son de Puerto Rico, México, Estados Unidos, Venezuela, Argentina, Perú, Colombia, España, Chile, Cuba, Ecuador, Francia, Alemania, Italia, Uruguay, , Costa Rica y Guatemala.

Y me encuentro también con NUEVOS por conocer, los colegas poetas de la India y República Dominicana .

A los JURADOS de Scriba NYC Soluciones Lingüísticas Integradas les reitero mi agradecimiento por permitirle al poema que escribi, "LAWYERS", mas allá de concursar, poder integrar la Colección Carey 2022 entre sus 185 poemas ya publicados en papel.
El LAUDO del Certamen de Siglema 575: 2022 honra a esta Poeta Lesbiana escogida en la selección, su minimalista exelencia es ejemplo de evolución y educación.

Por otra parte , Scriba NYC Soluciones Lingüísticas Integradas, en su VIII año consecutivo de certámenes , logra globalizar la nueva lírica y los nuevos conceptos poéticos que la cultura, la escuela , nuestro tiempo, nuestro continente, La DEMOCRACIA y nuestro futuro, debería igualar y tomar de ejemplo-guía en cada país.

A los poetas premiados y a los poetas seleccionados les agradezco que quieran JUNTO a MÍ, ser parte de esta antología, y además por haber aceptado el reto hispano de educar educándonos. De AMAZON tengo que decir lo mucho que valoro que mantenga nuestras líneas de publicaciones, accesibles . Sobrevaloro que sea el "Nuevo Mediador'' entre las poesías que escribo y el acceso que solicita nuestro público.

El idioma español, nos ofrece y anima a reunirnos como hispanohablantes, con la magia de la poesía minimalista , difundiendo con nuestra lírica la DIVERSIDAD de las CULTURAS y del ARTE. BRINDO por los Valientes Poetas que escriben Poesía Activista, en esta y en anteriores Antologías de DI LO QUE QUIERAS DECIR 2016-2022. Estos poetas y los que vendrán el 2023, tendrán el desafío de defender sus derechos, su futuro, el medio ambiente, sus anhelos y deseos, a través de lo que PUEDEN y QUIEREN DECIR usando sus poemas de arma - escudo y herramienta.

Felicitaciones al Equipo Organizador del Certamen, al distinguido Laudo y a su Editora Patricia Schaefer Röder. Al público que nos apoya cada año. A cada uno de sus nuevos Poetas y a cada Premiado del 2022. A los Poetas con quienes nos reencontramos. A las familias y amigos que motivan las formas de expresión solicitadas por nuestros jóvenes y tiempo!

Estoy ya pensando en los títulos de los poemas minimalistas que enviaré a los cuidados del "IX Certamen de Siglemas 575 : 2023"!

DI LO QUE QUIERAS DECIR DIVERSIDAD SEXUAL , en este 2022 y en el 2023 que se aproxima!

CK´S,

Celia Karina San Felipe

Author and Activist Creador of Contenido LGBTQD +
Pron.: Her

2021 since 2017 CKarina SFelipe is Author Inclusive in

Editorial Scriba NYC Soluciones Lingüísticas Integradas.

La Editorial enseña esta nueva forma de escribir poesía minimalista. Puedes aprender a través de la misma creadora de esta técnica poética . Son disponibles los Talleres que se emiten todos los años.

Di lo que quieres decir Coleccion Carey y sus Certamen Internacional de Siglema 575 llevado a cabo por Scriba NYC Soluciones Lingüísticas Integradas,
en el que participo CELIA KARINA SAN FELIPE
con poetas de diferentes países , continentes en grupos heterogeneos haciendo ARTIVISMO.
En cada antología aparecen cientos de poemas .

Datos de este Libro . Antologia Minimalista. Print length 234 pages Language Spanish Publication date October 13, 2021 Dimensions 5.5 x 0.53 x 8.5 inches ISBN-10 1732676798 ISBN-13 978-1732676794
https://www.amazon.com/gp/product/1732676798/ref=dbs_a_def_rwt_bibl_vppi_i8?fbclid=IwAR1gNUQAHwq-rzy9H1Fsu5m2gulh1J0bMmqjENzsL4DuZIP5dyM0KToHYqk

Washington DC, November 15:2021

Dear LGBTQD + community.Modern Educators and Students.USA and Puerto Rico.

In English with automatic translator.I have received this distinction from Scriba NYC Editorial, for my commitment to writing Siglemas 575. Since I started writing Minimalist Poems in 2017, with the Editora Patricia Scheafer Roder I publish Anthology books on paper from AMAZON.

The Anthologies for more than 5 years, collaborate and allow:.contribute and integrate inclusion;.participate from sexual diversity;.advance on the path of education and culture;.strengthen, empower and rebuild the LGBTQD + community.

These are the titles of the Minimalist Poems distinguished with Editorial Scriba NYC, in the CAREY Collection:Harassment 2021Water 2020Welcome 2019Woman 2018TO THEM 2017

In this way, I show every year that the words written in this Artivism that I do have capacity, integration, education, prominence.(2016 also on paper, with the book POEMAS de LESBIANAS Editorial Letras del Lobo by Celia K San Felipe)The LGBTQD community is traveling in a defined time that will adapt it in the transaction that we can make in this present. For our family and friends. For our students and teachers. For our descendants and Memorable Ascendants.

The demand for inclusion is tearing down the marginal walls of the past.From my profession as a poet, I am a creator of lgbtqd + content. My job and mission is to produce another variety of opportunities. I rebuild and teach true solutions to the problem in real time and materialized in works with Art , papel and Writing.

I am still in favor of feminism; and caring for the planet and other causes. They also carry these works, the framework of Human Rights and the culture of peace.This Artivism is an agent of change that incorporates the struggles and support that we need, at this time and on this planet.

I vindicate and rebuild with the CAREY Collection, and with Editorials (Library Mouse; VERBUM; among others), Newspapers (Friends of Poetry and Literature of NARON, among others), the word of Inclusive Female Writing.

They have to allow us to continue and contribute with our skills in the LGBTQD + economy. And simultaneously allow us to be on the agendas that invest in inclusive and modern education.

Let's toast to this Minimalism in Siglemas 575 , won by the USA, 3 years in a row, from Washington DC!

Thanks,CELIA KARINA SAN FELIPE
Pronoums her
Artist, Educator - Author and Content Creator
Instagran celiakarinasanfelipe
Linkedin Celia Karina San Felipe
Tik Tok https://www.tiktok.com/@c.karinasanfelipe
🌈CITAS, Face to Face in Washington DC; Maryland and Virginia.
👩‍💻Meeting Virtual: ZOOM; Meet Google; Meta, otros.

Queri@s Conectados LGBTQD+
Como estais a 1 mes de finalizar el 2021!
Aunque vamos a conocer los resultados en la presentacion de hoy , que dentro de unas pocas horas se llevará a cabo , en el evento de premiación del 7.o Certamen Internacional de Siglema 575 “Di lo que quieres decir” 2021. ¡Llegó el día y estoy feliz de haber participado con la Obra que escribi para este Certamen Heterogeneo de Poesias MINIMALISTAS e INCLUSIVO.
Recuerda que podrás ver la ceremonia , estamos los LGBTQD+ invitados . Es en vivo por Facebook Live desde la página del Pen de Puerto Rico Internacional y desde la página de Scriba NYC. https://www.facebook.com/patriciaschaeferroder/posts/10159902752733573
Solo deben entrar al enlace .
***
PEN de Puerto Rico Internacional invita a la Comunidad LGBTQD a la reunión programada.
https://www.facebook.com/groups/263222717139319/posts/4307777449350472/
Tema: 7 ° Certamen Internacional de Siglema 575 "Di lo que quieres decir" 2021
Hora: 02:00 PM Puerto Rico.
Dia: Hoy, 6 de noviembre de 2021.

Evento Scriba NYC sabado 06 d enoviembre 2021: https://m.facebook.com/events/224846586412860?view=permalink&id=233229015574617

2021 since 2017 CKarina SFelipe is Author Inclusive in
Editorial Scriba NYC Soluciones Lingüísticas Integradas.

La Editorial enseña esta nueva forma de escribir poesía minimalista. Puedes aprender a través de la misma creadora de esta técnica poética . Son disponibles los Talleres que se emiten todos los años.